同儿辈赋未开海棠二首注释译文
《同儿辈赋未开海棠二首》的注释、翻译及赏析如下：注释： 赋：吟咏 。 同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗 。 一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密 。 小蕾：指海棠花的花蕾 。 芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯 ，二指儿辈们的心。 轻吐：轻易 、随便地开放 。
《同儿辈赋未开海棠二首》的注释与译文如下：注释： 一重重：形容海棠枝叶繁茂 ，层层叠叠的样子 。 小蕾：指海棠花尚未完全开放的花苞，小巧而精致。 芳心：在这里比喻海棠花的芬芳核心 ，即其内在的美和生命力 。 轻吐：形容花苞即将绽放时 ，花朵微微张开，仿佛轻轻地吐露芬芳 。
同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的。一重重：一层又一层 。形容新生的绿叶茂盛繁密 。小蕾：指海棠花的花蕾。芳心：原指年轻女子的心 。这里一语双关，一指海棠的花芯 ，二指儿辈们的心 。轻吐：轻易 、随便地开放。且教：还是让 。
元代五言绝句之同儿辈赋未开海棠如何赏析,该诗的作者有什么隐喻?_百度...
《同儿辈赋未开海棠》的赏析及作者隐喻如下：赏析：- 首句“枝间新绿一重重 ，小蕾深藏数点红”：描绘了海棠树枝叶茂盛，而花蕾却深藏其中的景象 。诗人通过“深 ”字 ，巧妙地表达了海棠花蕾的小巧与隐蔽 ，同时也暗示了它们如同青春少女般娇嫩、羞涩。
枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐 ， 且教桃李闹春风 。——出自金朝：元好问《同儿辈赋未开海棠》白话文释义：海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的 ，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色 。
思君君未归，归来岂相识。题兴化寺园亭 贾岛 破却千家作一池 ，不栽桃李种蔷薇 。蔷薇花落秋风起 ，荆棘满亭君自知 。竹枝 刘禹锡 山上层层桃李花，云间烟火是人家。银钏金钗来负水 ，长刀短笠去烧□ 。同儿辈赋未开海棠 元好问 枝间新绿一重重 ，小蕾深藏数点红 。爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风。
《同儿辈赋未开海棠》原文是什么?该如何鉴赏呢?
1 、《同儿辈赋未开海棠》的原文如下：翠叶轻笼豆颗均，胭脂浓抹蜡痕新 。殷勤留著花梢露 ，滴下生红可惜春 。对该诗的鉴赏如下：原文解析：首句“翠叶轻笼豆颗均 ”描述了海棠花未开时 ，花瓣对合如豆状，被翠叶轻轻笼罩的景象 ，展现了海棠花蕾的娇小与匀称。
2 、海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的 ，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色 。
3、梅尧臣《海棠》诗有“胭脂色欲滴，紫蜡蒂何长 。”这里以“蜡痕新 ”来突出海棠花蒂的光泽 ，就像上过了蜡那样光泽闪烁。“轻笼 ”“浓抹”相对照 ，一写情，一描色 ，使未开海棠不仅有了人的感情 ，而且有了浓妆艳抹的美人的容颜。“殷勤留著花梢露，滴下生红可惜春” ，转而抒情 。
4、《同儿辈赋未开海棠》的原文如下：枝间新绿一重重 ， 小蕾深藏数点红 。爱惜芳心莫轻吐， 且教桃李闹春风。对于该诗的鉴赏如下：诗句解析：“枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红 ”：这两句描述了海棠树新叶茂盛 ，小花蕾隐匿其间的景象 。
元好问同儿辈赋未开海棠二首之二原诗注释翻译赏析
注释： 赋：吟咏 。 同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。 一重重：一层又一层 ，形容新生的绿叶茂盛繁密 。 小蕾：指海棠花的花蕾 。 芳心：原指年轻女子的心。这里一语双关，一指海棠的花芯 ，二指儿辈们的心 。 轻吐：轻易 、随便地开放 。 且教：还是让。 闹春风：在春天里争妍斗艳 。
同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的 。一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。小蕾：指海棠花的花蕾 。芳心：原指年轻女子的心 。这里一语双关 ，一指海棠的花芯，二指儿辈们的心。轻吐：轻易 、随便地开放 。且教：还是让 。
”“芳心”指的是芬芳的花蕊 ，也暗指人的才华、智慧 ，这两句诗是对未开海棠的嘱托，也是对同赋海棠的儿辈的教诲 ，告诫他们莫要轻吐芳心 ，莫要急功近利，任凭桃李之辈争名于朝 ，争利于市吧。这时的元好问虽已届晚年 ，心境渐趋闲适，但对儿辈仍寄予殷切希望 。
原文：枝间新绿一重重， 小蕾深藏数点红 。爱惜芳心莫轻吐 ， 且教桃李闹春风。参考翻译 海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的 ，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色 。一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开 ，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！注释赋：吟咏 。
《同儿辈赋未开海棠二首》（其二）金元好问 枝间新绿一重重 ，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风 。【赏析】“枝间新绿一重重 ，小蕾深藏数点红 ”描绘了海棠花含苞待放的景象 。枝头上新长出的绿叶层层叠叠 ，而海棠的花蕾仍隐藏在叶间，仅露几点红色。
同儿辈赋未开海棠古诗及意思(同儿辈赋未开海棠古诗朗读)
1 、古诗：枝间新绿一重重 ，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐 ，且教桃李闹春风 。意思：首句“枝间新绿一重重 ”：描述了海棠树枝叶间层层叠叠的新绿，展现出春天生机勃勃的景象 。这新绿象征着生命的活力和希望 ，预示着即将到来的繁花似锦。
2 、不要轻易地盛开 ，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！注释赋：吟咏 。同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗 。 一重重：一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密 。 小蕾：指海棠花的花蕾 。
3、枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐，且教桃李闹春风 。翻译/译文 海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的 ，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色 。
元好问同儿辈赋未开海棠原文及赏析
同儿辈赋未开海棠 朝代：金朝 作者：元好问 原文：枝间新绿一重重 ， 小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐， 且教桃李闹春风 。参考翻译 海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的 ，小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色 。一定要爱惜自己那芳香的心 ，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！注释赋：吟咏。
”“芳心 ”指的是芬芳的花蕊 ，也暗指人的才华 、智慧 ，这两句诗是对未开海棠的嘱托，也是对同赋海棠的儿辈的教诲 ，告诫他们莫要轻吐芳心 ，莫要急功近利，任凭桃李之辈争名于朝 ，争利于市吧。这时的元好问虽已届晚年 ，心境渐趋闲适，但对儿辈仍寄予殷切希望 。
“殷勤留著花梢露，滴下生红可惜春 ” ，转而抒情 。诗人殷勤地嘱咐新生的海棠一定要把花梢上的露珠留住。倘若把那美丽的红色滴下来 ，就真要为春天而感到可惜了 。“生红”，指花朵鲜活的红色 。
海棠比桃李开放晚 ，颜色淡雅 ，深藏绿叶中，不争艳。诗人以海棠寓意洁身自爱 ，不与群芳争春 。“芳心 ”一词双关 ，既指海棠花心，也暗示儿女的内心 。诗语虽平淡 ，寓意深厚 ，值得深思。作者简介：元好问，金朝著名诗人 ，金亡后隐居 ，坚守节操 。作品风格深沉，多感怀时事 。
出自金代诗人元好问的《同儿辈赋未开海棠》枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红。爱惜芳心莫轻吐 ，且教桃李闹春风 。赏析 海棠花比桃花 、李花开得晚 ，而且花朵儿红白相间，色彩淡雅 ，深藏在浓密的绿叶之中 ，并不起眼，不像桃花、李花那样 ，在春天争相开放 ，吸引人们的眼球 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/gs/202602-123.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《同儿辈赋未开海棠(同儿辈赋未开海棠表达了什么)》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：同儿辈赋未开海棠二首注释译文 《同儿辈赋未开海棠二首》的注释、翻译及赏析如下：注释： 赋：吟咏。 同儿辈赋句：和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。 一重重：一层又一层。形容...