六国论的原文及翻译是什么?
1、翻译如下：宋朝苏洵和苏辙认为六国只会割地贿赂秦国 ，是自己削弱自己而导致灭亡的 。不知道坚守合纵盟约的重要；齐国 、楚国 、燕国、赵国不知道帮助韩国 、魏国来抵抗秦国：认为必须像这样之后 ，秦国的威胁可以消除 。
2 、六国论（原文及其译文） 李桢 宋二苏氏论六国徒事割地赂秦，自弱、取夷灭 ，不知坚守纵约；齐 、楚 、燕、赵不知佐韩 、魏以摈秦：以为必如是 ，而后秦患可纾。【宋朝苏洵和苏辙认为六国只会割地贿赂秦国，（六国的割地）是自己削弱自己而导致灭亡的 。
3 、本人可以这样翻译：张仪的辩说 ，虽说是只想使合纵计离散而连横计成功 ，但想想他说的理由，即使是同一父母所生的亲兄弟 ，还有争夺钱财的 。而想凭借着虚伪欺诈、反复无常的（那一批人）实施连横计策略 ，可以想象衰微时代人们这一种的情形，断定他要失败并非离谱。
4、苏先生说：这是古先帝王不能避免的事 。国家有坏人，像鸟兽中有猛鸷 ，昆虫中有毒螫一样 。把他们分别加于处理安置 ，使他们都能各安本位，这些人便都有用了；把他们尽数铲除掉 ，是没有这种道理的。我曾就世代的兴废考察过 ，知道六国的所以久存，和秦朝的所以速亡 ，原因都在这里 ，不可不注意 。
5 、《六国论》原文及翻译一句对一句如下：原文：六国破灭，非兵不利 ，战不善 ，弊在赂秦 。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰六国互丧 ，率赂秦耶？曰不赂者以赂者丧 ，盖失强援，不能独完，故曰弊在赂秦也。翻译：六国的灭亡 ，不是因为他们的武器不锋利 ，仗打得不好，弊端主要在于用土地来贿赂秦国 。
六国论原文及译文
六国论原文如下：宋二苏氏论六国徒事割地赂秦 ，自弱 、取夷灭 ，不知坚守纵约；齐、楚 、燕 、赵不知佐韩、魏以摈秦：以为必如是，而后秦患可纾 。夫后世之所以恶秦者 ，岂非以其暴邪？以余观之 ，彼六国者皆欲为秦所为，未可专以罪秦也。当是时 ，东诸侯之六国也 ，未有能愈于秦者也；其溺于攻伐，习于虞诈 ，强食而弱肉者 ，视秦无异也 。
苏子曰：此先王之所不能免也 。国之有奸，犹鸟兽之有鸷猛，昆虫之有毒螫也。区处条别 ，使各安其处 ，则有之矣；锄而尽去之，则无是道也 。吾考之世变 ，知六国之所以久存 ，而秦之所以速亡者，盖出于此 ，不可不察也 。
【原文】尝读六国世家① ，窃怪天下之诸侯以五倍之地，十倍之众 ，发愤西向 ，以攻山西千里之秦②，而不免于灭亡。常为之深思远虑 ，以为必有可以自安之计 。盖未尝不咎其当时之士 ，虑患之疏，而见利之浅，且不知天下之势也 。
[译文]秦国构成能够据此统一天下的形态 ，之后天下于是也达到一定可以统一 ，六国具有可以抗拒秦国的力量，而秦国达到不可被抗拒的原因 ，难道是秦国善于消灭六国吗？造成这种祸患的原因在于六国的君王 ，自己选择与可以亲近的去交战，而忘记了他的仇敌的缘故。
《六国论》原文及译文 原文：六国破灭 ，非兵不利 ，战不善，弊在赂秦 。赂秦而力亏 ，破灭之道也 。或曰六国互丧 ，率赂秦耶？曰不赂者以赂者丧，盖失强援 ，不能独完 ，故曰弊在赂秦也。译文： 六国的灭亡，不是因为他们的武器不锋利，仗打得不好 ，弊端主要在于用土地来贿赂秦国。
六国破灭之论 北宋·苏洵 六国的衰败 ，非因武器不锋利，战力不强 ，其根本在于割地赂秦 ，导致国力削弱 。以地求和，非但无法换来安宁 ，反而加速了破灭之路 。秦国有攻有取 ，小则得邑，大则得城。秦所得土地远超战果 ，六国之失亦如此 。秦之大欲 ，六国之大患，不在于战争 ，而在于地失心失 。
六国论的原文 、翻译及赏析作者:苏洵
六国和秦国都是诸侯之国 ，他们的势力比秦国弱，却还有可以不贿赂秦国而战胜它的优势。如果凭借偌大天下，却追随六国灭亡的前例 ，这就又在六国之下了！赏析： 借古讽今 ，针砭时弊：文章从历史与现实结合的角度，依据史实 ，抓住六国破灭“弊在赂秦”这一点来立论 ，针砭时弊，切中要害 ，表明了作者明达而深湛的政治见解 。
译文：六国灭亡 ，不是武器不锐利，仗打得不好 ，弊病在于割地贿赂秦国 。割地贿赂秦国 ，自己的力量就亏损了，这是灭亡的原因。有人说：“六国相继灭亡 ，全都是由于割地贿赂秦国吗？ ”回答说：“不割地贿赂秦国的国家因为割地贿赂秦国的国家而灭亡 。因为他们失去了强有力的外援 ，不能单独保全 。
六国论 朝代：宋代 作者：苏洵 原文：六国破灭，非兵不利 ，战不善 ，弊在赂秦。赂秦而力亏 ，破灭之道也 。或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧 ，盖失强援 ，不能独完 。故曰：弊在赂秦也。秦以攻取之外，小则获邑 ，大则得城。
苏洵对此并非不知 ，他在文中也承认这一点：“以赂秦之地，封天下之谋臣；以事秦之心 ，礼天下之奇才 ，并力西向，则吾恐秦人食之不得下咽也 。 ”然而作者用意不在此 ，他的意图是点明赂秦是六国灭亡的原因 ，以此警告宋朝统治者，不要用贿赂的方法对待契丹和西夏，要用武力 ，要抵抗 。
《六国论》原文及翻译注释 原文：六国破灭 ，非兵不利 ，战不善 ，弊在赂秦。赂秦而力亏 ，破灭之道也 。或曰：六国互丧，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧 ，盖失强援 ，不能独完 。故曰：弊在赂秦也。翻译：六国灭亡，不是武器不锐利 ，仗打得不好 ，弊病在于割地贿赂秦国 。
苏洵《六国论》原文翻译及赏析
1、六国和秦国都是诸侯之国，他们的势力比秦国弱 ，却还有可以不贿赂秦国而战胜它的优势 。如果凭借偌大国家 ，却追随六国灭亡的前例，这就比不上六国了。赏析：苏洵的《六国论》不同于苏轼和苏辙的同名文章，其写作目的不在于总结六国灭亡的教训 ，而在于警告宋朝统治者勿蹈六国灭亡的覆辙 。
2 、苏洵的议论虽不无可商榷处 ，但总的立论是正确的，并且不幸为苏洵所言中：就在苏洵死后六十年 ，终于发生了“靖康之变”（1126年） ，北宋重蹈了六国的覆辙，为后起的金所灭 ，徽 、钦二帝被俘 ，客死异国他乡 。 《六国论》除去在立论上具有借题发挥、借古喻今的写作特点外，在论证的严密性 、语言的生动性上也堪称典范。
3 、六国论 朝代：宋代 作者：苏洵 原文：六国破灭 ，非兵不利 ，战不善，弊在赂秦 。赂秦而力亏 ，破灭之道也 。或曰：六国互丧 ，率赂秦耶？曰：不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。故曰：弊在赂秦也。秦以攻取之外 ，小则获邑 ，大则得城 。
《六国论原文及翻译》古诗原文及翻译
六国论原文如下：宋二苏氏论六国徒事割地赂秦，自弱、取夷灭 ，不知坚守纵约；齐、楚 、燕 、赵不知佐韩、魏以摈秦：以为必如是 ，而后秦患可纾 。夫后世之所以恶秦者，岂非以其暴邪？以余观之 ，彼六国者皆欲为秦所为 ，未可专以罪秦也。当是时，东诸侯之六国也 ，未有能愈于秦者也；其溺于攻伐 ，习于虞诈，强食而弱肉者 ，视秦无异也 。
【译文】我曾经阅读《史记》的六国世家 ，私下里感到奇怪的是，天下的诸侯国凭借五倍于秦国的土地和十倍于秦国的人口，全力向西攻打崤山以西方圆千里的秦国 ，却免不了被灭亡的命运 。我常常为这些诸侯深思远虑 ，认为一定会有可以保全自我的策略。
六国论李桢原文及翻译如下： 原文：宋二苏氏论六国徒事割地赂秦，自弱 、取夷灭 ，不知坚守纵约；齐 、楚、燕 、赵不知佐韩 、魏以摈秦：以为必如是 ，而后秦患可纾 。 夫后世之所以恶秦者，岂非以其暴邪？以余观之 ，彼六国者皆欲为秦所为 ，未可专以罪秦也 。
《六国论》原文及翻译如下：原文 六国破灭，非兵不利 ，战不善 ，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也 。或曰：“六国互丧 ，率赂秦耶？ ”曰：“不赂者以赂者丧 ，盖失强援，不能独完 。 ”故曰：“弊在赂秦也。”秦以攻取之外，小则获邑 ，大则得城 。
对照翻译：苏洵在文中指出六国的灭亡并非武器或战略问题 ，而是因为贿赂秦国导致国力受损 。不贿赂者因失去援助而无法自保，这揭示了“贿赂秦 ”是关键的弊端。秦国通过战争和贿赂获得了大量土地 ，其所得远超战胜国。各国因不断割让土地 ，秦国的贪婪加剧了他们的困境 。
就是为了：“当苏秦之始出也，固尝欲用秦 ，而教之吞天下矣 。诚知其易也。使秦过用之 ，彼其所以为秦谋者，一忧夫张仪也 。惟其不用 ，而转而说六国以纵亲 ，彼岂不逆知天纵约之不可保哉？其心特苟以弋一时之富贵，幸终吾身而约不败 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/gs/202602-134.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《六国论原文及翻译/苏洵六国论原文及翻译》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：六国论的原文及翻译是什么? 1、翻译如下：宋朝苏洵和苏辙认为六国只会割地贿赂秦国，是自己削弱自己而导致灭亡的。不知道坚守合纵盟约的重要；齐国、楚国、燕国、赵国不知道帮助韩国、魏...