卖炭翁的原文及翻译
半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。译文 有个卖炭的老翁 ，整日呆在山中砍柴烧炭 。他的脸上都是灰尘 ，再加上常年的烟熏火燎，早已看不出本来的面目 。他的两鬓都是白发 ，十根手指也黑漆漆的。他卖炭得来的钱都用来干什么呢？不过是身上穿的衣服 ，和口中的食物罢了 。
杜甫的卖炭翁原文及翻译如下：原文：卖炭翁，伐薪烧炭南山中 ，满面尘灰烟火色 ，两鬓苍苍十指黑 。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒 。夜来城外一尺雪 ，晓驾炭车辗冰辙 。牛困人饥日已高 ，市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿 。
《卖炭翁》的译文如下：人物与劳作：有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭 。他满脸灰尘，显露出被烟熏火燎的颜色 ，两鬓斑白 ，十指也被炭火熏得漆黑。生活来源：卖炭得到的钱用来做什么呢？是用来换取他身上的衣服和填肚的食物。
半匹红纱一丈绫，系向牛头充炭直 。译文：有位卖炭的老翁 ，整年在南山里砍柴烧炭 。他满脸灰尘 ，显出被烟熏火燎的颜色，两中斑白十指漆黑。卖炭得到的钱用来干什么？换取身上的衣服和填肚的食物 。可怜他身上只穿着单薄的衣服 ，心里却担心炭不值钱希望天更冷些 。
【原文】 卖炭翁 ，伐2薪烧炭南山中，满面尘灰烟火色 ，两鬓苍苍3十指黑。卖炭得钱何所营4？身上衣裳口中食 。可怜身上衣正单 ，心忧炭贱愿天寒 。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗5冰辙。牛困6人饥日已高 ，市7南门外泥中歇 。 翩翩两骑来是谁8？黄衣使者白衫儿9 。
《卖炭翁》的译文如下：背景介绍：有位卖炭的老翁 ，整年在南山里砍柴烧炭。外貌描写：他满脸灰尘，呈现出被烟熏火燎的颜色，两鬓斑白 ，十指漆黑 。生活来源：卖炭得到的钱用来换取身上的衣服和填肚的食物 。
卖炭翁原文及翻译
1 、《卖炭翁》的译文如下：人物与劳作：有位卖炭的老翁 ，整年在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘，显露出被烟熏火燎的颜色 ，两鬓斑白 ，十指也被炭火熏得漆黑。生活来源：卖炭得到的钱用来做什么呢？是用来换取他身上的衣服和填肚的食物 。
2 、《卖炭翁》原文及其翻译：原文 唐代：白居易 卖炭翁，伐薪烧炭南山中 。满面尘灰烟火色 ，两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食 。可怜身上衣正单 ，心忧炭贱愿天寒 。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高 ，市南门外泥中歇 。翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿 。
3、买炭翁原文及翻译如下：原文：卖炭翁 ，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色，两中苍苍十指黑 。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食 。可怜身上衣正单 ，心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪 ，晓驾炭车辗冰辙 。牛困人饥日已高，市南门外泥中歇 。翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。
卖炭翁原文
1 、《卖炭翁》原文及其翻译：原文 唐代：白居易 卖炭翁，伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色 ，两鬓苍苍十指黑 。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食 。可怜身上衣正单 ，心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙 。牛困人饥日已高 ，市南门外泥中歇 。翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕 ，回车叱牛牵向北 。
2 、《卖炭翁》的译文如下：人物与劳作：有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭 。他满脸灰尘 ，显露出被烟熏火燎的颜色 ，两鬓斑白，十指也被炭火熏得漆黑。生活来源：卖炭得到的钱用来做什么呢？是用来换取他身上的衣服和填肚的食物 。
3、买炭翁原文及翻译如下：原文：卖炭翁 ，伐薪烧炭南山中 。满面尘灰烟火色 ，两中苍苍十指黑。卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食 。可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒 。夜来城外一尺雪 ，晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高 ，市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿 。
4 、《卖炭翁》 白居易卖炭翁，伐薪烧炭南山中 。 满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。 卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食 。 可怜身上衣正单 ，心忧炭贱愿天寒 。 夜来城外一尺雪 ，晓驾炭车辗冰辙。 牛困人饥日已高，市南门外泥中歇 。 翩翩两骑来是谁？黄衣使者白衫儿 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/gs/202602-1647.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【卖炭翁原文,卖炭翁原文带拼音】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：卖炭翁的原文及翻译 半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭直。译文 有个卖炭的老翁，整日呆在山中砍柴烧炭。他的脸上都是灰尘，再加上常年的烟熏火燎，早已看不出本来的面目。他的两鬓都是白发，...