陆游《秋波媚》原文及翻译赏析
【翻译】：曾在蕊珠宫散播天花，一旦念头堕入尘世。洗净铅华，不披珠玑 ，保持道骨仙风。我东游时醉酒骑鲸 ，你驾车素鸾紧随其后 。在垂虹观月，天台采药 ，这样的乐趣与谁共？【赏析】：《秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山》是陆游的作品 ，表现了他在秋天来到边城，远望长安南山时的感受 。
【赏析】：《秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山》是南宋爱国词人陆游的词作。秋天 ，作者来到边城 ，凭高远望，浮想到了长安南山之景 。全词充满着乐观气氛和胜利在望的情绪 ，情调昂扬 ，表达了作者对收复失地的渴望以及强烈的爱国精神 。一个“望”字把诗人爱国情怀和等待胜利在望的心情表达无疑。
宋代陆游《秋波媚·七月十六日晚登高兴亭望长安南山》原文：秋到边城角声哀，烽火照高台 。悲歌击筑 ，凭高酹酒 ，此兴悠哉 。多情谁似南山月，特地暮云开。灞桥烟柳，曲江池馆 ，应待人来 。译文：秋意来到边城 ，声声号角哀鸣，平安烽火映照着高兴亭 。
秋波媚 陆游 系列：宋词三百首 秋波媚 七月十六日晚登高兴亭望长安南山 秋到边城角声哀 ，烽火照高台。悲歌击筑 ，凭高酹酒，此兴悠哉！ 多情谁似南山月 ，特地暮云开 。灞桥烟柳 ，曲江池馆，应待人来 。 赏析 这首词写于宋孝宗乾道八年（1172）秋天 ，陆游四十八岁。
译文：秋意来到边城 ，声声号角哀鸣，平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌 ，站在高处把酒洒向国土 ，引起了收复关中的无限兴致 。谁能像多情的南山明月，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳，曲江池畔的美丽楼台 ，应该在月下伫立 ，等待着我军收复失地，胜利归来 。
陆游《秋波媚》的意思 、诗句是:
1 、译文：秋意来到边城 ，声声号角哀鸣 ，平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌，站在高处把酒洒向国土 ，引起了收复关中的无限兴致 。谁能像多情的南山明月 ，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳，曲江池畔的美丽楼台 ，应该在月下伫立 ，等待着我军收复失地，胜利归来 。《秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山》是南宋爱国诗人陆游的词作。
2、《秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山》是陆游的作品 ，表现了他在秋天来到边城 ，远望长安南山时的感受 。全词洋溢着乐观情绪和胜利在望的气氛，反映出作者强烈的爱国情怀和收复失地的渴望 。词中以南山明月和灞桥柳等自然景物，寓意着对胜利的期盼和对收复失地的渴望。
3 、【赏析】：《秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山》是南宋爱国词人陆游的词作 。秋天 ，作者来到边城 ，凭高远望，浮想到了长安南山之景 。全词充满着乐观气氛和胜利在望的情绪 ，情调昂扬 ，表达了作者对收复失地的渴望以及强烈的爱国精神。一个“望 ”字把诗人爱国情怀和等待胜利在望的心情表达无疑 。
4 、秋波媚 陆游 系列：宋词三百首 秋波媚 七月十六日晚登高兴亭望长安南山 秋到边城角声哀，烽火照高台 。悲歌击筑 ，凭高酹酒 ，此兴悠哉！ 多情谁似南山月，特地暮云开。灞桥烟柳 ，曲江池馆 ，应待人来。 赏析 这首词写于宋孝宗乾道八年（1172）秋天，陆游四十八岁 。
5、诗句全文：《秋波媚》中 ，“曾散天花蕊珠宫 ”是开篇之句 ，后续诗句为“一念堕尘中 。铅华洗尽，珠玑不御，道骨仙风。东游我醉骑鲸去 ，君驾素鸾从 。垂虹看月 ，天台采药，更与谁同 。”作者介绍：陆游 ，字务观 ，号放翁，越州山阴人 ，南宋著名诗人。
6 、译文：秋意来到边城 ，声声号角哀鸣，平安烽火映照着高兴亭 。击筑高歌 ，站在高处把酒洒向国土 ，引起了收复关中的无限兴致 。谁能像多情的南山明月，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳 ，曲江池畔的美丽楼台 ，应该在月下伫立，等待着我军收复失地，胜利归来。
古诗文网陆游《秋波媚》原文是什么?
1 、秋到边城角声哀 ，烽火照高台 。悲歌击筑 ，凭高酹酒，此兴悠哉 。多情谁似南山月 ，特地暮云开。灞桥烟柳 ，曲江池馆，应待人来 。译文：秋意来到边城 ，声声号角哀鸣 ，平安烽火映照着高兴亭 。击筑高歌，站在高处把酒洒向国土 ，引起了收复关中的无限兴致。
2、译文：秋意来到边城 ，声声号角哀鸣，平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌 ，站在高处把酒洒向国土 ，引起了收复关中的无限兴致 。谁能像多情的南山明月，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳，曲江池畔的美丽楼台 ，应该在月下伫立 ，等待着我军收复失地，胜利归来 。
3 、秋波媚原文： 曾散天花蕊珠宫。一念堕尘中 。铅华洗尽 ，珠玑不御 ，道骨仙风 。东游我醉骑鲸去，君驾素鸾从。垂虹看月 ，天台采药 ，更与谁同 。
《秋波媚》(陆游)诗篇全文翻译
译文：秋意来到边城，声声号角哀鸣 ，平安烽火映照着高兴亭 。击筑高歌 ，站在高处把酒洒向国土，引起了收复关中的无限兴致。谁能像多情的南山明月 ，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳 ，曲江池畔的美丽楼台，应该在月下伫立，等待着我军收复失地 ，胜利归来 。《秋波媚·七月十六晚登高兴亭望长安南山》是南宋爱国诗人陆游的词作 。
秋波媚 陆游 系列：宋词三百首 秋波媚 七月十六日晚登高兴亭望长安南山 秋到边城角声哀 ，烽火照高台。悲歌击筑，凭高酹酒 ，此兴悠哉！ 多情谁似南山月 ，特地暮云开 。灞桥烟柳，曲江池馆 ，应待人来 。 赏析 这首词写于宋孝宗乾道八年（1172）秋天 ，陆游四十八岁。
译文：秋意来到边城，声声号角哀鸣 ，平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌 ，站在高处把酒洒向国土，引起了收复关中的无限兴致 。谁能像多情的南山明月 ，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳 ，曲江池畔的美丽楼台，应该在月下伫立，等待着我军收复失地 ，胜利归来 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/gs/202602-963.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《秋波媚(秋波媚七月十六拼音版)》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：陆游《秋波媚》原文及翻译赏析 【翻译】：曾在蕊珠宫散播天花，一旦念头堕入尘世。洗净铅华，不披珠玑，保持道骨仙风。我东游时醉酒骑鲸，你驾车素鸾紧随其后。在垂虹观月，天台采药，这样...