文言文言志原文及翻译
1、文言文《言志》的原文及翻译如下：原文：颜渊 、季路侍 。子曰：盍各言尔志？曰：愿车马衣轻裘与朋友共蔽之而无憾 。原车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾。曰：愿无伐善无施劳 。原无伐善无施劳 。子路曰：愿闻子之志。子曰：老者安之，朋友信之 ，少者怀之 。翻译：颜渊 、季路站在孔子身边 。
2、言志【作者】唐寅【朝代】明不炼金丹不坐禅 ，不为商贾不耕田。闲来写就青山卖，不使人间造孽钱 。译文：我不像道士那样去炼金丹以追求人生不老 ，也不像和尚那样去坐禅；我不去做商人 ，也不做农夫去耕田 。空闲的时候我就画一些画去卖，不用那些来路不正的钱。
3 、言志文言文原文及翻译如下：原文：颜渊 、季路侍。子曰：“盍各言尔志？ ”子路曰：“愿车马衣裘 ，与朋友共 ，敝之而无憾 。 ”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳 。”子路曰：“愿闻子之志。 ”子曰：“老者安之 ，朋友信之 ，少者怀之 。 ”译文：颜回与子路侍立在孔子的身边 。
4、论语言志原文及翻译 颜渊 、季路侍。子曰：“盍各言尔志？”子路曰：“愿车马衣裘，与朋友共，敝之而无憾 。 ”颜渊曰：“愿无伐善 ，无施劳 。 ”子路曰：“愿闻子之志。”子曰：“老者安之 ，朋友信之，少者怀之 。 ”颜渊 、子路站立在孔子身边 。
5、参考译文 颜渊 、子路两人侍立（在孔子身边）。孔子说：“你们何不各自说说自己的志向？ ”子路说：“我愿意把自己的车马 、衣服、皮袍拿出来与朋友共享 ，用坏也不抱怨 。”颜渊说：“我愿意不夸耀自己的好处 ，不表白自己的功劳 。”子路说：“希望听听老师您的志向。
郭进请官文言文中文翻译
郭进（为人）请求赐官 宋太祖（赵匡胤）当政时，郭进做西山巡检 ，有人告发他暗中勾结固守河东的刘继元 ，将要有造反的心。宋太祖（赵匡胤）大怒，认为他诬告陷害忠臣 ，命人捆绑起那个人来交给了郭进 ，让他自行处置（那个人） 。
郭进将他的这件事上报给了朝廷，请求给他一官半职 。太祖说：“你诬陷忠良 ，现在立功只能抵偿你的死罪 ，不能封官。 ”命令还是将这个人交给郭进 。郭进再次进言：“如果皇上让我失信于人，那我以后怎么用人啊？ ”于是，太祖就给那人赏了一个官职 。
予：交给。原文“命缚其人予进”：下令将他绑起来交给郭进 。具：都 ，完全 。原文“进具其事送之于朝 ”：郭进将他的这件事上报给了朝廷。
太祖曰：“尔诬害我忠良 ，此才可赎死尔，赏不可得也 ！ ”命以其人还进 ，进复请曰：“使臣失信 ，则不能用人矣 。”太祖於是赏以一官 。君臣之间盖如此。注释 ①郭进：深州博野（今河北博野）人 。年轻时家境贫寒，有臂力 ，喜欢结交豪杰 。宋太祖建隆初 ，充任山西巡检。后多次随太祖征战，很得信任。
郭进把他的功劳报告给朝廷 ，请求朝廷赏个官位给他 。太祖说：“此人诬陷我的忠臣 ，凭这一条就可以赐他死罪，不可以赏赐官位给他！ ”下令以这个理由驳回郭进的请求 ，郭进再次奏请皇上说：“让微臣失去了信用 ，那么谁还能为我所用呢？ ”太祖于是就赏赐给了那个告状的人一个官位 。
予：动词，给。命缚其人予进：下令将他绑起来交给郭进 。具：动词，写 ，记录 。进具其事送之于朝：郭进将他的这件事写成报告上报给了朝廷。直译为：郭进写明他的这件事上报给朝廷 。
小学文言文大全(有题目,译文,简短)最佳答案
1、译文：夸父与太阳竞跑 ，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水 ，就到黄河 、渭水喝水 。黄河 、渭水的水不够 ，又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖，就半路渴死了 。他遗弃的手杖 ，化成桃林 。狐假虎威 虎求百兽而食之① ，得狐。狐曰：“子无敢食我也②！天帝使我长百兽③，今子食我 ，是逆天帝命也④ 。
2、译文：在梁国 ，有一户姓杨的人家，家里有一个九岁的儿子 ，非常聪明 。有一天 ，孔君平来拜见他的父亲，恰巧他父亲不在家，孔君平就把这个孩子叫了出来。孩子给孔君平端来了水果 ，其中就有杨梅。孔君平指着杨梅给孩子看 ，说：“这是你家的水果 。”孩子马上“我可没听说过孔雀是先生您家的鸟 。
3 、小学文言文大全（有题目，译文 ，简短）最佳答案 《杨氏之子》 选自人教版语文书五年级下册10课 梁国杨氏子九岁 ，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在 ，乃呼儿出 。为设果 ，果有杨梅 。孔指以示儿曰：“此是君家果。 ”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽 。
4 、叶公好龙（刘向）原文：叶公子高好龙，钩以写龙 ，凿以写龙 。【译文】叶公喜欢龙 ，衣带钩、酒器上刻着龙。问说（刘开）原文：君子学必好问 。问与学，相辅而行者也 。【译文】一个有见识的人 ，他做学问必然喜欢向别人提问请教。“问 ”和“学”是相辅相成地进行的 。
晋平公游于河古文翻译
1 、译文 晋平公在黄河附近游玩 ，觉得非常快乐，说：“怎么能够得到贤能的人并跟他们一同享受这欢乐呢？ ”船夫盍胥跪着回答说：“国君只是不喜欢贤能的人罢了 。珍珠产自江海中，玉石出自昆仑山上 ，没有脚的东西却能来到您的面前 ，是因为国君喜欢。
2 、翻译：晋平公到河边游玩，看见一只巨大的鱼 ，便询问其缘由 ，说：“我曾听说河里有一种鱼，但君子路过时都不会提及它的事情。 ”鲲回答道：“正是我 。”平公说：“我曾听说鲲很大 ，如同五百辆车 ，这不是谣言吗？”平公说：“我要去寻找它 。
3、晋平公在黄河里畅游觉得非常快乐，说：“怎么能得到有才能的人并和他共度这快乐？ ”船夫盍胥跪着回答说：“国君也不喜欢好的人才罢了 ，珍珠长在江海中 ，玉石出自昆山上，这些没有脚而能得到 ，因为国君喜欢。可是没有得到有脚的人 ，是因为国君没有寻觅有才能的人的意愿，而不是没有人才 。
4 、晋平公游于河 晋平公在黄河里畅游觉得非常快乐，说：“怎么能得到有才能的人并和他共度这快乐？ ”船夫盍胥跪着回答说：“国君也不喜欢好的人才罢了 ，真主长在湖泊中 ，玉石长在昆仑山上，没有脚而得到的人因为国君喜欢 ，有脚而没有得到的人 ，大概是因为国君没有寻觅有才能的人的意愿，不要担忧没有人才 。
5 、于是就与世间的纠纷告别 ，有志于官场之外 ，定迹在深居简出，离尘世更加远了。浇灌菜畦卖蔬菜 ，为的是得到一些菲薄简陋的祭祀之物；结网编席 ，来补充粮食的消费 。
6、夸父逐日 山海经》 夸父与日逐走，入日；渴 ，欲得饮 ，饮于河 、渭；河 、渭不足，北饮大泽 。未至，道渴而死。 弃其杖 ，化为邓林 。 【译文】 夸父与太阳竞跑 ，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水 ，就到黄河、渭水喝水 。 黄河、渭水的水不够 ，又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖，就半路渴死了 。
文言文大全短篇20字加翻译
~~~最短20则文言文加翻译 ，速求 乌贼求全 [原文] 海之鱼 ， 有乌贼其名者， 响1水而水乌.戏於岸间 ， 惧物之窥己也 ， 则响水以自蔽.海鸟视之而疑， 知其鱼而攫之.呜呼！ 徒知自蔽以求全 ， 不知灭迹以杜疑 ， 为窥者之所窥.哀哉！ [翻译] 海中有一种鱼，名叫乌贼，它能吐出墨汁使海水变黑 。
、弈秋是全国最擅长下棋的人。让弈秋教导两个人下棋 ，其中一人专心致志的学习 ，只听弈秋的教导；另一个人虽然也在听弈秋的教导，却一心以为有大雁（或是天鹅）要飞来 ，想要拉弓箭将它射下来。虽然他们二人一起学习下棋 ，但后者的棋艺不如前者好 。难道是因为他的智力比别人差吗？说：不是这样的 。
文言文及翻译：炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海 ，溺而不返 ，故为精卫，常衔西山之木石 ，以堙于东海 。译文：炎帝的小女儿 ，名叫女娃 。有一次，女娃去东海游玩 ，溺水身亡 ，再也没有回来，因此化为精卫鸟。经常口衔西山上的树枝和石块，用来填塞东海 。齐宣王使人吹竽 ，必三百人 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/sc/202602-435.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【文言文翻译大全,文言文翻译大全文字典有哪些】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：文言文言志原文及翻译 1、文言文《言志》的原文及翻译如下：原文：颜渊、季路侍。子曰：盍各言尔志？曰：愿车马衣轻裘与朋友共蔽之而无憾。原车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾。曰：愿无伐善...