《公输》的原文和译文 。
1、因而他“解带为城，以牒为械。公输盘九设攻城之机变 。子墨子九距之 。公输盘之攻械尽 ，子墨子之守圉有余 ”。这虽然只停留于近乎纸上谈兵 ，却是一次战术上的较量，大大灭了公输盘仗恃云梯之械攻宋的嚣张气焰。公输盘虽被挫败 ，但侵宋之心仍然不死 。
2 、原文：《公输》一文主要讲述了墨子如何阻止楚国攻宋的故事 。文中涉及墨子与公输盘的对话和较量 ，以及墨子如何以道义和智慧说服楚王放弃攻宋的计划。译文：背景：楚国想要攻打宋国，并请公输盘制造了攻城的云梯 。墨子得知此事后，从鲁国出发 ，历经艰辛十日十夜赶到楚国的都城郢都 ，以阻止这场战争 。
3 、墨子主张之道用事则天下太平矣。《公输》译文：公输盘为楚国制造了云梯等攻城的器械，准备攻打宋国 。墨子听说这件事后 ，从齐国出发 ，走了十天十夜，到达了楚国的郢城 。他拜见公输盘说：有人侮辱我 ，我来向您请求帮助杀掉他。公输盘说：我是讲道义的人 ，不能随便杀人 。
4、公输盘之攻械尽，子墨子之守圉（yǔ）有余 。公输盘诎（qū） ，而曰：“吾知所以距子矣 ，吾不言。 ”子墨子亦曰：“吾知子之所以距我，吾不言 。”楚王问其故 。子墨子曰：“公输子之意不过欲杀臣。杀臣 ，宋莫能守 ，乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人，已持臣守圉之器，在宋城上而待楚寇矣 。虽杀臣 ，不能绝也 。
5 、以下是我整理的墨子《公输》原文及译文 ，希望对大家有所帮助。 原文： 公输盘为楚造云梯之械，成 ，将以攻宋 。子墨子闻之 ，起于鲁，行十日十夜 ，而至于郢 ，见公输盘 。 公输盘曰：“夫子何命焉为？ ” 子墨子曰：“北方有侮臣者，愿借子杀之。 ” 公输盘不说 。 子墨子曰：“请献十金 。
6 、《公输》一文讲述了墨子如何以巧妙的策略和坚定的道义阻止楚国攻宋的故事。墨子闻知楚国欲以公输盘所造的云梯攻宋 ，他立即从鲁国出发 ，跋山涉水十日十夜至郢都，与公输盘展开了一场智谋的较量 。
墨子《公输》原文及译文
1、子墨子曰：“公输子之意 ，不过欲杀臣 。杀臣 ，宋莫能守，乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人，已持臣守圉之器在宋城上而待楚寇矣 。虽杀臣 ，不能绝也 。” 楚王曰：“善哉。吾请无攻宋矣。” 译文： 公输盘给楚国制造云梯这种器械 ，制成后，将要用它去攻打宋国 。老师墨子听到这个消息 ，从鲁国出发 ，走了十天十夜，到达郢都 ，去见公输盘 。
2、子墨子曰：「公输子之意不过欲杀臣。杀臣 ，宋莫能守，乃可攻也 。然臣之弟子禽滑厘等三百人 ，已持臣守圉之器 ，在宋城上而待楚寇矣 。虽杀臣，不能绝也。」 楚王曰：「善哉 。吾请无攻宋矣 。」 子墨子归 ，过宋。天雨 ，庇其闾中，守闾者不内也 。故曰：治于神者，众人不知其功 。争于明者 ，众人知之。
3 、墨子先生说：“请允许我奉送（给您）十金 。 ”公输盘说：“我坚守道义 ，从来不无故杀人 。 ”墨子先生起身，两次行拜礼 ，说：“请允许我解说这件事。我在北方听说你在制造云梯 ，将要用它来攻打宋国。宋国有什么罪呢？楚国在土地方面有富余却在人口方面不够 。
《公输》原文及译文
1 、墨子见公输盘和楚王，都不是直陈其事 ，开宗明义 ，而是先作比喻，然后进行逻辑推理 ，使之持之有故 ，言之成理，这就大大增强了说服力 ，收到了很好的艺术效果 。而尤为突出者 ，是作者运用比喻之妙。诸如墨子见到公输盘后，公输盘问他有何见教，他并不正面直答来意 ，而说：“北方有侮臣者 ，愿借子杀之 。
2、”墨子先生说：“北方有一个欺侮我的人，希望借助你的力量去杀了他 。 ”公输盘很不高兴。墨子先生说：“请允许我奉送（给您）十金 。 ”公输盘说：“我坚守道义 ，从来不无故杀人 。”墨子先生起身 ，两次行拜礼，说：“请允许我解说这件事。我在北方听说你在制造云梯 ，将要用它来攻打宋国 。
3 、本文主要是通过对话形式 ，记叙了墨子用道理说服公输盘，迫使楚王不得不放弃对宋国的侵略意图的经过 ，出色地表现了墨子的机智勇敢和反对攻伐的精神 ，同时也暴露了公输盘和楚王的阴险狡诈，是墨子「兼爱」「非攻」的主张生动而又具体的体现 。
4 、王曰：善哉！虽然 ，公输盘为我为云梯 ，必取宋。译文：于是见公输盘 。子墨子解带为城，以牒为械，公输盘九设攻城之机变 ，子墨子九距之 。公输盘之攻械尽 ，子墨子之守圉有余。公输盘诎，而曰：吾知所以距子矣 ，吾不言。
5、公输原文： 【作者】《墨子》 【朝代】先秦 公输盘为楚造云梯之械 ，成，将以攻宋 。子墨子闻之 ，起于鲁 ，行十日十夜而至于郢，见公输盘 。 公输盘曰：“夫子何命焉为？ ” 子墨子曰：“北方有侮臣者 ，愿借子杀之。 ” 公输盘不说 。 子墨子曰：“请献十金 。” 公输盘曰：“吾义固不杀人。
墨子及弟子《公输》原文及翻译赏析
1 、子墨子曰：「公输子之意不过欲杀臣 。杀臣 ，宋莫能守，乃可攻也 。然臣之弟子禽滑厘等三百人 ，已持臣守圉之器 ，在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣，不能绝也 。」 楚王曰：「善哉 。吾请无攻宋矣。」 子墨子归，过宋 。天雨 ，庇其闾中 ，守闾者不内也 。故曰：治于神者，众人不知其功。争于明者 ，众人知之。
2 、墨子说：“公输盘的意思 ，不过是想要杀死我 。杀了我，宋国守不住了 ，于是就可以攻下 。可是我的弟子禽滑厘等三百人 ，已经拿着我守城的器械，在宋国城墙上等待楚国的军队进攻。即使杀了我 ，也不能杀尽守卫宋国的人 。 ” 楚王说：“好吧 。我不去攻打宋国了。
3、墨子说：“公输盘的意思 ，只不过是想要杀死我 。杀了我，宋国就守不住了 ，就可以攻下了 。可是我的学生禽滑厘等三百人 ，已经拿着我的防守器械，在宋国城上等待楚国来进攻了。即使杀了我，也不能杀尽保卫宋国的人 。 ”楚王说：“好啦！我不攻打宋国了 。
4 、墨子先生说：“公输先生的意思 ，不过是要杀掉我。杀了我 ，宋国没有人能守城，就可以攻取了 。可是我的学生禽滑厘等三百多人 ，已经拿着我的守城器械 ，在宋国城上等待楚国入侵了 。即使杀了我，也不能杀尽（宋国的抵御者）啊。”楚王说：“好 ，我不攻打宋国了。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/sj/202602-1637.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《公输原文(公输原文朗诵)》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：《公输》的原文和译文。 1、因而他“解带为城，以牒为械。公输盘九设攻城之机变。子墨子九距之。公输盘之攻械尽，子墨子之守圉有余”。这虽然只停留于近乎纸上谈兵，却是一次战术上的较量...