采桑子群芳过后西湖好赏析
上片描写群芳凋谢后西湖的恬静清幽之美。首句是全词的纲领 ，由此引出「群芳过后」的西湖景象 ，及词人从中领悟到的「好」的意味 。「狼藉」 、「飞絮」二句写落红零乱满地 、翠柳柔条斜拂于春风中的姿态 。以上数句，通过落花、飞絮 、垂柳等意象 ，描摹出一幅清疏淡远的暮春图景。
《采桑子·群芳过后西湖好》是欧阳修晚年退居颍州时所作 ，以清新淡远的笔触描绘了暮春时节的西湖胜景，通过对“群芳过后”的细腻刻画，展现了作者超脱荣辱 、寄情山水的豁达心境 。全词开篇点题 ，“群芳过后西湖好 ”一句 ，以反衬手法打破传统伤春悲秋的窠臼 。
欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》以独特视角展现暮春西湖的静谧之美，通过细腻的景物描写与超脱心境交融 ，呈现“衰颓中见生机 ”的审美境界。此词为《采桑子》组词十首中的第四首 ，创作于欧阳修晚年退居颍州时期。
综上所述，《采桑子·群芳过后西湖好》是一首充满闲适自得之情的佳作 ，通过对西湖暮春景色的描绘 ，展现了词人深邃的艺术造诣和独特的人生感悟 。
欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》原文及翻译赏析
群芳过后西湖好，狼籍残红 ，飞絮濛濛 。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去 ，始觉春空 。垂下帘栊，双燕归来细雨中 。
采桑子·群芳过后西湖好 [宋代] 欧阳修 群芳过后西湖好 ，狼籍残红 ，飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风 。笙歌散尽游人去，始觉春空 。垂下帘栊，双燕归来细雨中。译文及注释 译文 百花凋零之后西湖的景致依然很美 ，残花轻盈飘落 ，点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目，飞扬的柳絮好似细雨迷蒙 。
采桑子·群芳过后西湖好 欧阳修 系列：宋词精选-经典宋词三百首 采桑子·群芳过后西湖好 群芳过后西湖好：狼籍残红 ，飞絮濛濛 。垂柳阑干尽日风。 笙歌散尽游人去 ，始觉春空 。垂下帘栊，双燕归来细雨中 。 注释 [群芳过后]百花凋零之后。群芳 ，百花。
综上所述 ，《采桑子·群芳过后西湖好》是一首意境深远、情感丰富的词作 。通过描绘西湖春末的景色和抒发人生感慨，作者表达了对自然美景的热爱和对人生哲理的深刻感悟 。这首词不仅具有极高的艺术价值 ，也为我们提供了一份宝贵的精神财富。
《采桑子》作者：欧阳修 群芳过后西湖好 ，狼籍残红 。飞絮濛濛 。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空 。垂下帘栊 。双燕归来细雨中。
采桑子·群芳过后西湖好注释译文
1、《采桑子·群芳过后西湖好》的注释译文如下：注释： 采桑子：词牌名 ，又名“丑奴儿”“罗敷媚 ”等 。双调四十四字 ，前后段各四句三平韵 。 群芳过后：百花凋零之后。群芳，百花 。 西湖：指颍州西湖，在今安徽阜阳西北 ，欧阳修晚年退休后定居颍州 。 狼藉残红：凋残的花片散乱满地。狼藉 ，杂乱不堪。残红，凋零的花瓣 。 柳绵：柳絮 。
2 、翻译 虽说是百花凋落 ，暮春时节的西湖依然是美的 ，残花轻盈飘落，点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目；柳絮时而飘浮 ，时而飞旋 ，舞弄得迷迷濛濛；杨柳向下垂落，纵横交错 ，在和风中随风飘荡 ，摇曳多姿，在和煦的春风中 ，怡然自得 ，整日轻拂著湖水。游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂 ，又仿佛正需要这份安谧 。
3 、译文及注释 译文 百花凋零之后西湖的景致依然很美 ，残花轻盈飘落，点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目 ，飞扬的柳絮好似细雨迷蒙 。垂落的杨柳纵横交杂 ，在和风中随风飘荡，摇曳多姿。笙箫歌声渐渐消歇 ，游人也已尽兴散去 ，才开始觉春日空寂 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/sj/202602-639.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《群芳过后西湖好/群芳过后西湖好的全诗》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：采桑子群芳过后西湖好赏析 上片描写群芳凋谢后西湖的恬静清幽之美。首句是全词的纲领 ，由此引出「群芳过后」的西湖景象，及词人从中领悟到的「好」的意味。「狼藉」、「飞絮」二句写落红...