和氏璧的全文翻译:楚人和氏得玉璞荆山中…全文翻译
1、世传和氏璧，以为至宝。和氏璧 《和氏璧》译文：楚国人卞和到荆山去，发现了一块含玉的石头 。他抱着这块玉石献给楚厉王 。厉王派玉匠去识别。玉匠说：“是一块石头 。”厉王责怪他欺骗自己 ，命人砍去了他的的左脚 。厉王死了之后 ，他的儿子武王继位。卞和又去献玉 。武王派玉匠识别，玉匠说：“是一块石头 。
2、楚国有一个叫卞和 ，在荆山里得到一块璞玉。卞和捧着璞玉去奉献给楚厉土 ，历王命玉工查看，玉工说这只不过是一块石头 。厉王大怒 ，以欺君之罪砍下卞和的左脚 。厉王死 ，武王即位，卞和再次捧着理玉去见武王 ，武王又命玉工查看 ，玉工仍然说只是一块石头，卞和因此又失去了右脚。
3 、世传和氏璧 ，以为至宝 。译文如下：在战国时期 ，楚国有一个石匠叫卞和 。有一天，他在荆山采石。意外的发现了一块石头。虽然外表上看上去很普通，但是他坚信在石头里面一定有好玉 。他把玉献给楚国当时的国王 ，楚厉王 。厉王派人去检查玉。但是派去的人回来说 ，那只是一块普通的石头，里面根本不可能有玉 。
4 、 ”王乃使玉人理其璞 ，而得宝焉 ，遂民曰“和氏璧 ” 。翻译：楚国有一个叫卞和的人，在楚山中得到了一块未经雕琢的玉石。他捧着这块玉石去奉献给楚厉王 。楚厉王命令玉匠来鉴定 ，玉匠说：“这只是一块石头 。”楚厉王大怒 ，认为卞和在欺骗他，于是砍下了卞和的左脚。等到楚厉王去世后 ，楚武王即位 。
5、和氏： 一作卞和 。玉璞：玉含在石中未经剖开理治的称为“璞 ”。楚山：即 荆山 ，在今湖北省漳县西 。2 厉王：据《史记楚世家》记载，并无厉王其人 ，此处有误 。3 玉人：治玉的工匠。相：省视 、察看 ，此处指鉴定。4 诳（kuang）：欺骗 。刖（yue）：古代的一种酷刑，把脚砍掉 。
和氏璧文言文翻译是什么?
1 、全文翻译：楚回有一个叫下和，在荆山里得到一块璞玉。下和捧着璞玉去奉献给楚厉土 ，历王命玉工查看 ，玉工说这只不过是一块石头 。厉王大怒，以欺君之罪砍下卞和的左脚 。厉王死 ，武王即位 ，下和再次捧着理玉去见武王，武王又命玉工查看 ，玉工仍然说只是一块石头 ，卞和因此又失去了右脚。
2、解释：①璞 、②奉 、③相、④诸 、⑤泣 、⑥夫 翻译：①王以和为诳、②子奚哭之悲也？这珍贵的玉璧为什么命名为“和氏璧 ”？参考答案 ①玉石②同“棒”③看④之于⑤泪⑥那 ①楚王认为卞和在欺骗他②你为什么要哭得那么伤心？因为发现它的人叫“卞和 ” 。
3 、和氏璧的文言文原文及翻译如下：原文：楚人和氏得玉璞楚山中，奉而献之厉王 。厉王使玉人相之 ，玉人曰：“石也。 ”王以和为诳 ，而刖其左足 。及厉王薨，武王即位 。和有奉其璞而献之武王。武王使人相之 ，有曰：“石也 。”王有以为诳而刖其右足 。
和氏璧文言文
和氏璧相关的原文如下：赵惠文王得璧：赵惠文王时 ，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。蔺相如奉璧入秦：王召见 ，问蔺相如曰：「秦王以十五城请易寡人之璧 ，可予不？」……相如曰：「王必无人，臣愿奉璧往使 。城入赵而璧留秦；城不入 ，臣请完璧归赵 。」赵王於是遂遣相如奉璧西入秦。
和氏璧文言文原文：楚人和氏得璞于楚山中 ，奉而献之于厉王 。厉王使玉人相之，玉人曰：“石也 。 ”王以和为诳 ，而刖其左足。及厉王薨 ，武王即位，和又奉其璞而献诸武王 。武王使玉人相之 ，又曰：“石也 。 ”王又以和为诳而刖其右足。
”和曰：“吾非悲刖也 ，悲夫宝玉而题之以石，贞士而名之以诳 ，此吾所以悲也 。 ”王乃使玉人理其璞而得宝玉也 ，遂命名曰“和氏璧 ” 。
全文翻译：楚回有一个叫下和，在荆山里得到一块璞玉。下和捧着璞玉去奉献给楚厉土，历王命玉工查看 ，玉工说这只不过是一块石头 。厉王大怒 ，以欺君之罪砍下卞和的左脚 。厉王死，武王即位 ，下和再次捧着理玉去见武王 ，武王又命玉工查看，玉工仍然说只是一块石头 ，卞和因此又失去了右脚。
《和氏璧》的文言文原文及核心要点如下：原文：楚人和氏得玉璞楚山中 ，奉而献之厉王。厉王使玉人相之，玉人曰：“石也 。”王以和为诳 ，而刖其左足 。及厉王薨 ，武王即位。和有奉其璞而献之武王 。武王使人相之，有曰：“石也 。”王有以为诳而刖其右足。
和氏璧的原文(文言文)
和氏璧相关的原文如下：赵惠文王得璧：赵惠文王时 ，得楚和氏璧 。秦昭王闻之 ，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧 。蔺相如奉璧入秦：王召见，问蔺相如曰：「秦王以十五城请易寡人之璧 ，可予不？」……相如曰：「王必无人 ，臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵 。」赵王於是遂遣相如奉璧西入秦 。
廉颇者 ，赵之良将也。赵惠文王十六年 ，廉颇为赵将伐齐，大破之 ，取阳晋 ，拜为上卿，以勇气闻於诸侯 。蔺相如者 ，赵人也 ，为赵宦者令缪贤舍人 。赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之 ，使人遗赵王书 ，愿以十五城请易璧。
和氏璧的文言文原文及翻译如下：原文：楚人和氏得玉璞楚山中，奉而献之厉王 。厉王使玉人相之，玉人曰：“石也 。 ”王以和为诳 ，而刖其左足。及厉王薨 ，武王即位 。和有奉其璞而献之武王 。武王使人相之，有曰：“石也。 ”王有以为诳而刖其右足 。
原文：楚人和氏得璞于楚山中 ，奉而献之于厉王 。厉王使玉人相之 ，玉人曰：“石也。”王以和为诳，而刖其左足 。及厉王薨 ，武王即位 ，和又奉其璞而献诸武王 。武王使玉人相之，又曰：“石也。 ”王又以和为诳而刖其右足 。
《和氏璧》的文言文原文及核心要点如下：原文：楚人和氏得玉璞楚山中 ，奉而献之厉王 。厉王使玉人相之 ，玉人曰：“石也。 ”王以和为诳，而刖其左足。及厉王薨 ，武王即位 。和有奉其璞而献之武王 。武王使人相之 ，有曰：“石也。”王有以为诳而刖其右足 。
和氏璧文言文断句和氏璧文言文
这个故事意在说明的道理是：和氏璧，开拓被埋没，其价值世人不认可 ，到后来人们才为之惊叹 。揭露世风的败坏 ，对世人不良思想行为进行了嘲讽。 对于真理应该敢于坚持，总会得到承认 。 领导者应该善于发现人才 ，不应该不经过分析就胡乱做决定 《和氏献壁》文言文的翻译 原文： 楚人和氏得玉璞楚山中 ，奉而献之厉王 。
理解典故：文言文常引用历史典故或前人诗句，若熟悉典故内容 ，可快速判断句子含义和断句位置。方法：遇到陌生典故时 ，结合上下文推测其大致含义，再依据典故的常见表述方式断句 。示例：若文章引用“完璧归赵 ”的典故 ，出现“赵王/得楚和氏璧 ”的表述 ，可依据典故内容在“赵王”后断句 。
蔺相如回答说：“大王果真找不到人，我愿意捧着和氏璧出使秦国。城给了赵国 ，就把璧留在秦国；城池不给赵国 ，我保证完整无缺地把和氏璧带回赵国 。 ” 赵王就派蔺相如带着和氏璧向西进入秦国 。 秦王坐在章台宫接见蔺相如。 蔺相如捧着和氏璧呈献给秦王。
②“乎 、哉、也、矣 、欤 、焉 ”等语气词经常放在句尾；句末语气词“也、矣 、耶 、哉、乎 、焉 、兮、耳 、而已”等后面可断句 。 ③“以 、于、为 、而 、则 ”等连词经常放在句中 。
赵惠文王时，赵国得到楚国的和氏璧。 秦昭王听说这件事，派人送给赵王一封信 ，说愿意用十五座城给赵国 ，请求换取和氏璧 。赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量：想把这块宝玉给，又怕得不到的城 ，白白受欺骗；想不给吧 ，又担心秦兵打过来 。 主意拿不定，想找个可以派遣去回复的人 ，又找不到。
例如此题可根据人名“高宗顾良贵 ”及文言标志性词语“曰”等断句 。 D项原文标点：子湮欲退 ，高宗顾良贵日：“是联问之 。”又谕子湮且款语。 子湮复语，久不止 ，良贵叱之退者再 。高宗色变 ，于是二人俱待罪 。 所以选D。 【考点定位】能为文言文断句 。 能力层级为运用E级 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/yw/202602-1743.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《【和氏璧文言文,和氏璧文言文阅读答案与翻译】》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：和氏璧的全文翻译:楚人和氏得玉璞荆山中…全文翻译 1、世传和氏璧，以为至宝。和氏璧 《和氏璧》译文：楚国人卞和到荆山去，发现了一块含玉的石头。他抱着这块玉石献给楚厉王。厉王派玉...