大禹治水文言文翻译
1 、翻译：禹接受了舜帝的命令，与益 、后稷一起到任 ，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌 。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过 ，就不顾劳累 ，苦苦的思索，在外面生活了十三年 ，几次从家门前路过都没敢进去 。他节衣缩食 ，尽力孝敬鬼神。
2、翻译：广大的长江水域，洪水泛滥成灾 。上天为百姓的苦难而悲伤 ，于是派遣大禹到人间来治理洪水 。大禹带领众多英勇的人 ，对洪水进行疏导。他们挖掘河流 、穿越山川，引导洪水流向大海 。在这个过程中，大禹三次经过自己的家门都没有时间进去 ，全身心投入到治水的工作中 。
3 、《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时 ，天下还未平定。大水不顺河道而乱流，在天下泛滥 。草木茂盛 ，飞禽走兽繁殖 ，五谷不能成熟，禽兽威胁百姓 。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路。唐尧为此而独自忧虑 ，于是选拔虞舜对此进行分治。
4、译文 尧 、舜在位的时候 ，黄河流域发生了很大的水灾，庄家被淹 ，房屋被毁 。尧任用鲧来治水 ，鲧用堵塞的办法，花了很多时间也没有把洪水制伏 。后来舜用禹来治水 ，禹采取疏导的办法 ，带领老百姓开通许多州，疏通许多河道，修建许多湖 ，勘测许多大山 ，疏通河道，一切顺其自然 ，13年里 ，没有发生过任何水灾。
5 、大禹深感悲痛，其父鲧因治水无果而遭处决 。自此 ，大禹日思夜想 ，在外漂泊了十三载，甚至在经过自家门口时也未曾入内 。他生活简朴 ，衣食无华 ，却对祭祀祖先和神明极为重视，务求尽心尽力。虽居住条件简陋 ，但大禹不惜巨资用于修建水渠和开挖沟壑 ，以支持水利工程 。
6、禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过，就不顾劳累，苦苦的思索 ，在外面生活了十三年 ，几次从家门前路过都没敢进去 。他节衣缩食，尽力孝敬鬼神。居室简陋 ，把资财用于治理河川 。他在地上行走乘车 ，在水中行走乘船，在泥沼中行走就乘木橇 ，在山路上路上行走就穿上带铁齿的鞋 。
《大禹治水》的原文和翻译
1 、原文：禹乃遂与益 、后稷奉帝命 ，命诸侯百姓兴人徒以傅土，行山表木 ，定高山大川。禹伤先人父鲧功之不成受诛 ，乃劳身焦思，居外十三年 ，过家门不敢入 。薄衣食 ，致孝于鬼神 。卑宫室，致费于沟淢。陆行乘车，水行乘船 ，泥行乘橇 ，山行乘檋。左准绳，右规矩 ，载四时 ，以开九州，通九道 ，陂九泽 ，度九山 。
2、原文：浩浩长江水，淹浸成洪涛 。皇天悲民生 ，派禹临凡朝。禹领群英力 ，疏导治洪水 。凿河穿山川，疏导入海道 。三过家门而不入 ，劳心劳力为民骄。神龟助伟业 ，洪水终消退 。天地归祥和，千秋赞禹德 。翻译及解释 翻译：广大的长江水域，洪水泛滥成灾。上天为百姓的苦难而悲伤 ，于是派遣大禹到人间来治理洪水 。
3、大禹治水 ，这个古老的神话传说，讲述了黄帝后裔禹与益 、后稷在尧舜时期 ，为解决滔滔洪水带来的灾难 ，肩负起重任的故事 。他们奉命带领诸侯百姓，合力进行艰巨的工程 ，如测量山川 、疏浚河道、修筑堤坝 ，禹甚至亲自劳作，十三年不回家 ，只为完成先父鲧未能完成的使命 ，体现了他的无私奉献和坚韧不拔。
4 、《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时，天下还未平定 。大水不顺河道而乱流 ，在天下泛滥 。草木茂盛 ，飞禽走兽繁殖，五谷不能成熟，禽兽威胁百姓。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路。唐尧为此而独自忧虑 ，于是选拔虞舜对此进行分治 。
《大禹治水》文言文翻译是什么?
译文 尧 、舜在位的时候 ，黄河流域发生了很大的水灾，庄家被淹 ，房屋被毁 。尧任用鲧来治水 ，鲧用堵塞的办法，花了很多时间也没有把洪水制伏。后来舜用禹来治水 ，禹采取疏导的办法 ，带领老百姓开通许多州，疏通许多河道 ，修建许多湖 ，勘测许多大山，疏通河道 ，一切顺其自然 ，13年里，没有发生过任何水灾 。
译文：禹接受了舜帝的命令，与益、后稷一起到任 ，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地 。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过 ，就不顾劳累 ，苦苦的思索，在外面生活了十三年 ，几次从家门前路过都没敢进去 。他节衣缩食 ，尽力孝敬鬼神 。
翻译：禹接受了舜帝的命令，与益 、后稷一起到任 ，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌 。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过 ，就不顾劳累 ，苦苦的思索，在外面生活了十三年，几次从家门前路过都没敢进去 。
禹为鲧之子 ，又名文命 ，字高密。相传生于西羌（今甘肃 、宁夏、内蒙南部一带），后随父迁徙于崇（今河南登封附近） ，尧时被封为夏伯 ，故又称夏禹或伯 。是中国第一个王朝---夏朝的建立者，同时也是奴隶社会的创建者 。
《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时 ，天下还未平定。大水不顺河道而乱流 ，在天下泛滥。草木茂盛，飞禽走兽繁殖 ，五谷不能成熟 ，禽兽威胁百姓 。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路 。唐尧为此而独自忧虑，于是选拔虞舜对此进行分治。
”禹拜谢说：“是啊 ，君王 ，我说些什么呢？我整天考虑的是孜孜不倦地工作 。 ”皋陶说：“哦，到底是些什么工作？ ”禹说：“大水与天相接，浩浩荡荡包围 了大山 ，淹没了山丘 ，民众被大水吞没 。我乘坐着四种交通工具， 顺着山路砍削树木作路标 ，和伯益一起把刚猎获的鸟兽送给民众。
大禹治水文言文
原文：禹乃遂与益 、后稷奉帝命 ，命诸侯百姓兴人徒以傅土，行山表木 ，定高山大川 。禹伤先人父鲧功之不成受诛 ，乃劳身焦思，居外十三年 ，过家门不敢入 。薄衣食 ，致孝于鬼神。卑宫室，致费于沟淢 。陆行乘车 ，水行乘船 ，泥行乘橇，山行乘檋 。左准绳，右规矩 ，载四时 ，以开九州，通九道 ，陂九泽 ，度九山。
《孟子·膝文公上》：“禹八年于外，三过其门而不入 。”《吕氏春秋》曰：“禹娶涂山氏女 ，不以私害公 ，自辛至甲四日，复往治水 。 ”《华阳国志·巴志》：“禹娶于涂 ，辛 、壬、癸 、甲而去 ，生子启呱呱啼不及视，三过其门而不入室 ，务在救时 ，今江州涂山是也，帝禹之庙铭存焉。
尧 、舜在位的时候，黄河流域发生了很大的水灾 ，庄家被淹 ，房屋被毁。尧任用鲧来治水，鲧用堵塞的办法 ，花了很多时间也没有把洪水制伏 。后来舜用禹来治水 ，禹采取疏导的办法，带领老百姓开通许多州 ，疏通许多河道 ，修建许多湖，勘测许多大山 ，疏通河道 ，一切顺其自然，13年里 ，没有发生过任何水灾 。
大禹治水的文言文原文及简要概述如下：原文：禹乃遂与益、后稷奉帝命 ，命百姓兴人徒以傅土，表木，定高山大川。禹伤先人父鲧不成受诛 ，乃劳身焦思 ，居外十三年，过家门不敢入 。薄衣食 ，致孝于鬼神 。卑宫室 ，致费于沟淢。陆行乘车，水行乘船 ，泥行乘橇 ，山行乘檋 。
大禹治水文言文的翻译
翻译：禹接受了舜帝的命令，与益、后稷一起到任 ，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地 。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过 ，就不顾劳累 ，苦苦的思索，在外面生活了十三年，几次从家门前路过都没敢进去 。他节衣缩食 ，尽力孝敬鬼神 。
译文 尧 、舜在位的时候 ，黄河流域发生了很大的水灾，庄家被淹 ，房屋被毁。尧任用鲧来治水 ，鲧用堵塞的办法，花了很多时间也没有把洪水制伏 。后来舜用禹来治水 ，禹采取疏导的办法 ，带领老百姓开通许多州，疏通许多河道 ，修建许多湖 ，勘测许多大山，疏通河道 ，一切顺其自然 ，13年里，没有发生过任何水灾 。
译文：禹为鲧之子，又名文命 ，字高密。相传生于西羌（今甘肃 、宁夏、内蒙南部一带） ，后随父迁徙于崇（今河南登封附近），尧时被封为夏伯 ，故又称夏禹或伯。是中国第一个王朝---夏朝的建立者 ，同时也是奴隶社会的创建者 。
《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时，天下还未平定 。大水不顺河道而乱流 ，在天下泛滥。草木茂盛 ，飞禽走兽繁殖，五谷不能成熟 ，禽兽威胁百姓 。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路 。唐尧为此而独自忧虑 ，于是选拔虞舜对此进行分治。
译文：禹接受了舜帝的命令，与益 、后稷一起到任 ，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地 。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌 。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过，就不顾劳累 ，苦苦的思索 ，在外面生活了十三年，几次从家门前路过都没敢进去。他节衣缩食 ，尽力孝敬鬼神 。
本文来自作者[qweasd]投稿，不代表原理号立场，如若转载，请注明出处：https://modelit.cn/yw/202602-671.html
评论列表（4条）
我是原理号的签约作者“qweasd”！
希望本篇文章《大禹治水文言文(大禹治水文言文阅读理解答案)》能对你有所帮助！
本站[原理号]内容主要涵盖：买车,购车,评测,导购,对比,口碑,汽车报价,国产汽车,大众汽车,丰田汽车,本田汽车,日产汽车
本文概览：大禹治水文言文翻译 1、翻译：禹接受了舜帝的命令，与益、后稷一起到任，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌。...